Akadēmiskais centrsLU Humanitāro zinātņu fakultātes Romānistikas nodaļa un Latvijas tulku un tulkotāju biedrība aicina uz semināru “Praktiski pēcrediģēšanas ieteikumi”, kas notiks 2024. gada 19. jūnijā plkst. 18 fakultātes (Visvalža ielā 4a) 314. auditorijā.
Seminārā tiks sniegts ieskats MT veidos un attīstībā, bet galvenā uzmanība tiks pievērsta mašīntulkošanas rīku kļūdām un praktiskiem pēcrediģēšanas ieteikumiem, kā arī tam, kā strādāt ar īsinājumtaustiņiem.
Semināru vadīs Aiga Bādere – tulkotāja ar specializāciju juridisko tekstu tulkošanā, Ventspils Augstskolas Tulkošanas studiju fakultātes lektore un doktorante, kuras pētniecības intereses ir saistītas ar valodu tehnoloģiju, pēcrediģēšanu un latviešu valodu.
Laipni aicināti visi interesenti!
Lai piedalītos seminārā, lūdzam līdz 17. jūnijam aizpildīt pieteikuma anketu: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvL69E12WnhBo586jCLV23VkRODyUjJXd6OSPoBB5V7FE8-g/viewform