AbsolventiemStudentiem un darbiniekiemMedijiemMecenātiem

Valjadolidas Universitātes viespasniedzējas Dr. philol. Selsa Dapia Ferreiro lekcijas

Laikā no 16. līdz 19. maijam Humanitāro zinātņu fakultātē viesosies Valjadolidas Universitātes pasniedzēja Dr.philol. Selsa Dapia Ferreiro (Dra. Mª.Celsa Dapía Ferreiro), kura nolasīs vairākas lekcijas par tulkošanas jautājumiem spāņu un angļu valodā.

Lekciju norises laiki: 16.maijā
401. telpā plkst. 10:30
"Neverbālās komunikācijas nozīme bilingvālajā kontekstā"
"Comunicación no verbal: lo significante y lo impactante en el contexto bilingüe"
(spāņu valodā) 402. telpā plkst. 14:30
"Kultūratšķirības  tulkošanā (angļu/spāņu/angļu)"
"Límites extra-linguisticos de la traducción: la barrera cultural en la  traducción inglés-español /español-inglés"
(spāņu valodā) 17.maijā
205.telpā plkst. 18:15
"Precizitāte un kreativitāte tulkošanas procesā"
"The tangle of translation: accuracy versus creativity"
(angļu valodā) 19.maijā
401.telpā plkst. 18:15
"Kultūratšķirības  tulkošanā (angļu/spāņu/angļu)"
 "Beyond languages: the cultural barrier in translation (English/Spanish/English)"
 (angļu valodā) Visi laipni aicināti! Informācija spāņu valodā 

Dalīties