Pirmo reizi latviešu valodā izveidota klasiskās dejas terminu vārdnīca, kas ietver ne tikai terminu skaidrojumus, bet arī fotogrāfijas un video. Vārdnīca domāta gan klasiskās dejas profesionāļiem, gan iesācējiem, bet jo īpaši tiem, kuri uzsāk dejošanu tautas deju un citos kolektīvos.
Vārdnīca ir mūsdienīga, viegli uztverama un lietojama. Video formāts ļauj mācīties patstāvīgi un individuālā tempā. Tā ievietota interneta mājas lapā www.klasiskadeja.lu.lv.
Vārdnīcu veidojusi LU Humantiāro zinātņu fakultātes absolvente Jana Vasile sadarbībā ar Regīnu Kaupužu, LNO baleta repetitori un LKA asociēto profesori Guntu Bāliņu, HZF asociēto profesori Jeļenu Dorošenko un HZF lektori Lauru Karpinsku.
Projekts „Klasiskās dejas terminu skaidrojošās vārdnīcas-rokasgrāmatas elektroniskās versijas izstrādāšana” īstenots ar LU Studentu Padomes finansiālu atbalstu.
Kā atzina JVLMA asociētā profesore Zita Errs, „Projekta autoru darbs veikts kvalitatīvi. Šāds resuss ir ļoti vajadzīgs gan dejotājiem, gan pedagogiem, gan horeogrāfijas studentiem, jo tas palīdz izprast dejas nianses.”
Latviešu valodā līdz šim nav publicēta neviena klasiskās dejas terminu vārdnīca. Jaunizveidotā vārdnīca ir inovatīvs risinājums, kas atvieglos mācības daudziem jo daudziem topošajiem dejotājiem.